A hír: A héten Portugália is térdre rogyhat. (Egy hétvégi német lapjelentés szerint a németek és a franciák nyomást gyakorolnak Portugáliára, hogy az minél hamarabb kérjen külső pénzügyi segítséget.)
Egy mondatban: Sokat elmond Merkel és Sarkozy ízléséről, hogy Jose Sócrates portugál kormányfőt letérdeltetve képzelik el az ellenszolgáltatást a segítségért cserébe.